En resumen
- Cookies técnicas
- La cookie bp_consenso recuerda su elección. Cloudflare solo puede instalar cookies de seguridad en casos concretos.
- Google Analytics
- Estadísticas de visitas con cookies, activas solo si usted las acepta. Sin uso publicitario.
- Banner
- Rechazar, Personalizar y Aceptar tienen el mismo peso. La X equivale a rechazar.
- Cambiar su elección
- En cualquier momento desde el enlace Configuración de cookies al pie de cada página.
- Contenidos externos
- Ningún vídeo, mapa o red social incrustado: solo enlaces a sitios de terceros.
Esta página explica qué cookies y qué otras herramientas utiliza el sitio web de Bemar Plast, para qué sirven y cómo puede gestionarlas. Completa nuestra política de privacidad, donde encontrará toda la información sobre el tratamiento de los datos personales y sobre sus derechos.
Quién es el responsable
El responsable del tratamiento es Bemar Plast S.r.l., Via del Lavoro 94, 37035 San Giovanni Ilarione (VR), Italia, número de IVA (Partita IVA) 02632750234. Para cualquier consulta sobre esta página puede escribir a info@bemarplast.com o llamar al +39 045 6550855 (de lunes a viernes, de 08:00 a 18:00, hora de Italia).
Qué son las cookies y las herramientas similares
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio guarda en su navegador y vuelve a leer en las visitas siguientes. Existen también herramientas similares: scripts, píxeles o técnicas que leen información de su dispositivo o la guardan en otras zonas del navegador, como el localStorage.
Las normas son las mismas para todas estas herramientas. Se encuentran en el artículo 122 del Código italiano en materia de protección de datos personales (Decreto Legislativo 196/2003, «Codice in materia di protezione dei dati personali», en adelante «Código de privacidad italiano»), que transpone el artículo 5, apartado 3, de la Directiva 2002/58/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas, «ePrivacy»), y en las Directrices del Garante italiano sobre cookies y otros instrumentos de seguimiento, de 10 de junio de 2021 (doc. web n.º 9677876, en italiano).
Cómo clasificamos las herramientas
Seguimos las categorías de las Directrices del Garante italiano (apartados 5, 7 y 8.2):
| Categoría | Qué son | ¿Se necesita consentimiento? |
|---|---|---|
| Técnicas | Herramientas estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio o para prestar un servicio que usted ha solicitado, como la protección frente a ataques y spam | No (art. 122, apartado 1, del Código de privacidad italiano) |
| Analíticas asimiladas a las técnicas | Mediciones estadísticas que cumplen las condiciones del apartado 7.2 de las Directrices: no se identifica a la persona concreta, IP enmascarada, solo datos agregados, uso en un único sitio, sin cruce de datos por parte del proveedor | No: basta con esta información |
| Analíticas de terceros | Herramientas estadísticas de un proveedor externo que no cumplen todas las condiciones de la categoría anterior, por ejemplo porque utilizan un identificador para reconocer las visitas del mismo navegador | Sí, antes de su uso |
| Elaboración de perfiles y marketing | Herramientas que crean un perfil de quien navega, también para publicidad o remarketing | Sí, antes de su uso |
Nuestro sitio utiliza herramientas técnicas, recuentos asimilados a las técnicas y, solo con su consentimiento, Google Analytics, que clasificamos entre las analíticas de terceros. No utiliza cookies ni otras herramientas de elaboración de perfiles, publicidad o remarketing. No utiliza técnicas de huella digital (fingerprinting), salvo los controles técnicos antibots de Cloudflare descritos más abajo, que solo sirven para la seguridad.
El banner de cookies
En su primera visita aparece en la parte inferior de la pantalla un banner que le pregunta si acepta las estadísticas de Google Analytics. El banner no bloquea la navegación: puede consultar el sitio aunque no elija, y mientras no elija, Google Analytics permanece desactivado.
- Rechazar: solo permanecen activas las cookies técnicas.
- Aceptar: se activan también las estadísticas de Google Analytics.
- Personalizar: puede elegir por categorías. «Necesarias» está siempre activa; «Estadísticas (Google Analytics)» permanece desactivada hasta que usted la active. Después, confirme con «Guardar selección».
Los tres botones tienen la misma forma y la misma visibilidad. Cerrar el banner con la X equivale a rechazar: se mantiene la configuración inicial, es decir, solo las cookies técnicas (Directrices del Garante italiano, apartado 7.1). Desplazarse por la página o seguir navegando no equivale a dar el consentimiento (apartado 6.1).
Durante cuánto tiempo recordamos su elección. Su elección queda guardada durante 6 meses en la cookie técnica `bp_consenso`. El banner volverá a mostrarse al cabo de 6 meses, si cambiamos las herramientas descritas en esta página o si usted elimina las cookies del navegador (apartado 6.2).
Cómo cambiar su elección. Puede dar, modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento desde el enlace «Configuración de cookies» al pie de cada página, que vuelve a abrir el panel de opciones. Si retira el consentimiento, el sitio elimina las cookies `_ga` y `_ga_
Global Privacy Control. Si su navegador envía la señal Global Privacy Control (GPC), la consideramos un rechazo: Google Analytics no se activa y el banner no aparece. En cualquier caso, puede elegir desde el enlace «Configuración de cookies».
Cookies que puede instalar el sitio
Cookies técnicas
El código de nuestro sitio instala una sola cookie, `bp_consenso`, que recuerda su elección sobre las cookies. Solo contiene la versión de la configuración, la elección y la fecha. Nuestro código no guarda nada en el localStorage ni en el sessionStorage de su navegador.
El sitio está alojado en Cloudflare (Cloudflare Pages, con la red de distribución y la protección de Cloudflare). Para defender el sitio frente a bots, ataques y abusos, Cloudflare puede instalar algunas cookies técnicas solo cuando están activas determinadas protecciones y solo para las solicitudes que las activan. Cloudflare declara que estas cookies son estrictamente necesarias para el servicio (lista oficial de cookies de Cloudflare, en inglés).
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
| `bp_consenso` | Bemar Plast | Recordar su elección sobre las cookies, para no volver a mostrarle el banner en cada página | 6 meses | Técnica, propia, instalada en el dominio del sitio |
| `__cf_bm` | Cloudflare | Distinguir a las personas de los bots automáticos (gestión de bots) | 30 minutos de inactividad | Técnica de seguridad, instalada en el dominio del sitio |
| `cf_clearance` | Cloudflare | Recordar que usted ha superado una verificación de seguridad, para no repetirla en cada página | 30 minutos (valor predeterminado) | Técnica de seguridad, instalada en el dominio del sitio |
| `_cfuvid` | Cloudflare | Limitar las solicitudes excesivas, distinguiendo a distintos usuarios que comparten la misma dirección IP | Hasta que se cierra el navegador | Técnica de seguridad, instalada en el dominio del sitio |
En una navegación normal es posible que no reciba ninguna de las cookies de Cloudflare. Ninguna de estas cookies técnicas sirve para elaborar perfiles ni se utiliza para estadísticas o publicidad.
Base jurídica: son herramientas técnicas exentas de consentimiento (art. 122, apartado 1, del Código de privacidad italiano). El tratamiento de los datos relacionados se basa en nuestro interés legítimo en proteger el sitio y en recordar su elección sobre las cookies (art. 6, apdo. 1, letra f, del Reglamento (UE) 2016/679, RGPD).
Cookies de Google Analytics, solo con su consentimiento
Estas cookies se instalan solo si acepta las estadísticas. Antes de que elija, y si las rechaza, no se instalan. Se guardan en el dominio de nuestro sitio, pero las instala el script de Google Analytics (lista de cookies de Google Analytics).
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
| `_ga` | Distinguir a los visitantes mediante un identificador aleatorio, para las estadísticas | 13 meses, renovados en cada visita | Analítica de terceros, solo con consentimiento | |
| `_ga_ | Mantener el estado de la sesión de navegación, para las estadísticas. ` | 13 meses, renovados en cada visita | Analítica de terceros, solo con consentimiento |
Google prevé para estas cookies una duración predeterminada de 2 años: nosotros la hemos reducido a 13 meses.
Estadísticas
Google Analytics 4, solo con su consentimiento
Es el servicio de estadísticas de Google. Lo utilizamos para saber cuántas personas visitan el sitio, qué páginas leen, de dónde llegan (buscadores, asistentes basados en inteligencia artificial, otros sitios) y qué contenidos resultan más útiles.
- Cuándo se activa: solo después de su consentimiento. Utilizamos el modo de consentimiento de Google (Consent Mode v2) en su versión «básica»: antes de que elija, y si rechaza las estadísticas, el sitio no descarga el script de Google Analytics (desde el dominio googletagmanager.com), no contacta con los servidores de Google y no instala cookies de Google.
- Qué mide: páginas vistas, sitio o buscador de procedencia, desplazamiento por la página, clics hacia otros sitios, descargas de archivos, clics en el número de teléfono y en la dirección de correo electrónico, clics en los botones de solicitud de presupuesto, envío del formulario e inicio de los vídeos. También registra el tipo de navegador, el sistema operativo, el dispositivo, el idioma y la ubicación aproximada.
- Qué no recibe: los datos que escribe en los formularios no se envían a Google Analytics.
- Dirección IP: según Google, Google Analytics no registra ni almacena la dirección IP de los visitantes que se conectan desde la Unión Europea. Solo la utiliza para deducir la ubicación aproximada y después la elimina (información de Google).
- Sin uso publicitario: los consentimientos publicitarios de Google (`ad_storage`, `ad_user_data`, `ad_personalization`) están siempre denegados; Google Signals y la personalización de anuncios están desactivados; la propiedad no está vinculada a Google Ads; las opciones para compartir datos con Google están desactivadas; la recogida de datos granulares de ubicación y dispositivo está desactivada para la Unión Europea.
- Conservación: los datos a nivel de usuario y de evento se eliminan automáticamente al cabo de 14 meses, sin prórrogas vinculadas a visitas posteriores. Los informes estadísticos agregados, que no le identifican, pueden seguir disponibles después. Las cookies duran 13 meses.
- Funciones: Google Ireland Limited actúa como nuestro encargado del tratamiento (art. 28 RGPD). Los datos también pueden tratarse en Estados Unidos, con las garantías descritas más abajo.
Base jurídica: su consentimiento (art. 122 del Código de privacidad italiano y art. 6, apdo. 1, letra a, RGPD), que puede retirar en cualquier momento desde el enlace «Configuración de cookies».
Estadísticas de red de Cloudflare
Cloudflare calcula, a partir de los registros de red del servicio de alojamiento, algunas estadísticas agregadas sobre el tráfico, por ejemplo el número de visitas y de solicitudes, los países de procedencia y la proporción de tráfico automatizado. No hay ningún script en su navegador ni cookies: las estadísticas proceden de las solicitudes que el navegador envía en cualquier caso para mostrar las páginas. Solo vemos totales, nunca la navegación de una persona concreta.
Recuentos propios de acciones útiles
Contamos de forma anónima algunas acciones que nos indican si el sitio resulta útil:
- clics en el número de teléfono o en la dirección de correo electrónico
- envío de la solicitud de presupuesto
- qué parte de una página se lee (profundidad de lectura).
Cuando realiza una de estas acciones, el navegador envía un aviso a un servicio nuestro en Cloudflare (Cloudflare Workers), que actualiza un contador en una base de datos de Cloudflare (D1). No usamos cookies, no asignamos códigos identificativos y no guardamos la dirección IP. En la base de datos solo quedan cifras agregadas (por ejemplo, «15 clics en el teléfono desde la página Contacto»), que no permiten identificar a nadie. Por eso los recuentos no son datos personales y los conservamos mientras nos resulten útiles.
Estos recuentos cumplen las condiciones del apartado 7.2 de las Directrices del Garante italiano: por eso los tratamos como medición estadística sin cookies, asimilada a las técnicas, y no se necesita consentimiento.
Base jurídica de las estadísticas sin cookies: nuestro interés legítimo en medir de forma agregada el uso del sitio para mejorarlo (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD), dentro de los límites del apartado 7.2 de las Directrices del Garante italiano.
Antispam del formulario de presupuesto
El formulario de solicitud de presupuesto está protegido por Cloudflare Turnstile, un sistema antispam que sustituye a los CAPTCHA tradicionales («no soy un robot»).
- Qué trata: para distinguir a las personas de los bots, Turnstile analiza datos técnicos de la conexión y del navegador, como la dirección IP, el tipo de navegador (User-Agent) y las características técnicas de la conexión cifrada.
- Qué no trata: según Cloudflare, Turnstile no lee, no guarda ni transmite los contenidos que usted escribe en el formulario.
- Cookies: Turnstile no sirve para elaborar perfiles. En algunos casos, Cloudflare puede instalar las cookies técnicas de seguridad indicadas más arriba.
- Funciones: Cloudflare actúa como nuestro encargado del tratamiento para el servicio antispam. Además, utiliza estos datos como responsable del tratamiento independiente, sobre la base de su propio interés legítimo, para mejorar la detección de bots. Los detalles figuran en la política de privacidad de Cloudflare sobre Turnstile.
Consideramos que Turnstile es estrictamente necesario para proteger el servicio que usted solicita (el envío del formulario). Por eso entra en la exención del artículo 122, apartado 1, del Código de privacidad italiano y no requiere consentimiento. La base jurídica es nuestro interés legítimo en la seguridad del sitio (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD). Los datos que introduce en el formulario se describen en la política de privacidad.
Resumen de las herramientas
| Herramienta | Proveedor | Finalidad | ¿Guarda datos en el navegador? | Categoría | Consentimiento |
|---|---|---|---|---|---|
| Alojamiento y red de distribución | Cloudflare, Inc. | Entregar las páginas del sitio | No | Técnica | No es necesario |
| Protecciones de seguridad | Cloudflare, Inc. | Defensa frente a bots y abusos | Solo las cookies de Cloudflare de la tabla anterior, si se activa la protección | Técnica | No es necesario |
| Configuración de cookies | Bemar Plast | Recordar su elección sobre las cookies | Sí, la cookie `bp_consenso` | Técnica | No es necesario |
| Google Analytics 4 | Google Ireland Limited | Estadísticas de visitas | Sí, las cookies `_ga` y `_ga_ | Analítica de terceros | Sí |
| Estadísticas de red | Cloudflare, Inc. | Totales de tráfico calculados a partir de los registros de red | No | Ninguna herramienta en el navegador | No es necesario |
| Recuentos de acciones útiles | Bemar Plast, en infraestructura de Cloudflare | Recuentos agregados sin IP | No | Analítica asimilada a las técnicas | No es necesario |
| Cloudflare Turnstile | Cloudflare, Inc. | Antispam del formulario de presupuesto | No, salvo en algunos casos las cookies de Cloudflare de la tabla anterior | Técnica | No es necesario |
Otras herramientas sin scripts ni cookies
Para ver cómo aparece el sitio en los buscadores (búsquedas, posiciones, clics, páginas indexadas) utilizamos Google Search Console y Bing Webmaster Tools. No instalan scripts ni cookies en el sitio: los datos proceden de los buscadores y los vemos de forma agregada.
Qué no utiliza el sitio
Para mayor claridad, en nuestro sitio no hay:
- cookies de elaboración de perfiles, publicidad o remarketing
- contenedores de Google Tag Manager, píxeles publicitarios ni herramientas estadísticas distintas de las descritas en esta página
- botones o complementos (plugins) de redes sociales que carguen contenidos de terceros
- vídeos, mapas o publicaciones incrustados de YouTube, Instagram, Google Maps o servicios similares
- fuentes tipográficas cargadas desde servicios externos: la fuente Montserrat se aloja junto con los archivos del sitio
- datos guardados por nuestro código en el localStorage o en el sessionStorage del navegador.
Vídeos y enlaces a sitios externos
Vídeos. Los vídeos del sitio son archivos alojados por nosotros, en la infraestructura de Cloudflare, no vídeos de YouTube incrustados. No instalan cookies ni envían datos a plataformas de vídeo.
Enlaces externos. En el sitio encontrará simples enlaces a YouTube, Instagram, LinkedIn, Facebook, OpenStreetMap, Wikipedia y a los sitios de algunos proveedores. Mientras no haga clic, esos sitios no reciben ningún dato de nuestro sitio. Cuando hace clic, sale de nuestro sitio: a partir de ese momento se aplican las políticas de cookies y de privacidad del sitio que visita, sobre las que no tenemos control.
Quién trata los datos y dónde
Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU.) presta los servicios de alojamiento, red de distribución, seguridad y estadísticas de red y actúa como encargado del tratamiento conforme al artículo 28 RGPD, sobre la base de su propio acuerdo de tratamiento de datos. Para Turnstile actúa también como responsable del tratamiento independiente, como se ha explicado más arriba.
Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda) presta el servicio Google Analytics y actúa como encargado del tratamiento conforme al artículo 28 RGPD, sobre la base de las condiciones de Google sobre el tratamiento de datos.
Cloudflare y Google pueden tratar datos en Estados Unidos; en el caso de Google, el tratamiento en Estados Unidos se realiza a través de Google LLC y de las demás sociedades del grupo. La transferencia se basa en la decisión de adecuación de la Comisión Europea relativa al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework) (Decisión de Ejecución (UE) 2023/1795, art. 45 RGPD), al que Cloudflare y Google LLC declaran estar adheridas. Como garantía subsidiaria se aplican las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (art. 46, apdo. 2, letra c, RGPD). Encontrará más información en la política de privacidad, en la política de privacidad de Cloudflare y en la política de privacidad de Google.
Cómo gestionar o eliminar las cookies
Desde nuestro sitio. La forma más sencilla de gestionar las estadísticas es el enlace «Configuración de cookies» al pie de cada página: puede activar o desactivar Google Analytics en cualquier momento. Si lo desactiva, el sitio elimina las cookies `_ga` y `_ga_
Desde el navegador. Puede bloquear o eliminar las cookies en cualquier momento desde la configuración del navegador. Si elimina la cookie `bp_consenso`, en la siguiente visita el banner volverá a pedirle que elija. Si bloquea las cookies técnicas de seguridad, en algunos casos el sitio podría pedirle que repita una verificación o no cargarse correctamente.
Guías oficiales de los principales navegadores:
Complemento de inhabilitación de Google. Google ofrece un complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics, disponible para Chrome, Firefox, Safari y Edge. Una vez instalado, impide que Google Analytics mida sus visitas en todos los sitios, no solo en el nuestro. Nuestro sitio seguirá funcionando con normalidad.
Sus derechos
Respecto de los datos personales tratados mediante estas herramientas, usted tiene los derechos previstos en los artículos 15 a 22 RGPD, entre ellos el acceso, la supresión y la oposición al tratamiento basado en el interés legítimo (art. 21). Además, puede retirar en cualquier momento su consentimiento a Google Analytics, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo a su retirada (art. 7, apdo. 3, RGPD). Para ejercer sus derechos, escriba a info@bemarplast.com.
Tenga en cuenta, no obstante, que para las estadísticas sin cookies solo conservamos datos agregados, que no nos permiten identificarle ni localizar sus datos. Tampoco Google Analytics nos muestra quién es usted: para localizar los datos estadísticos que le conciernen, podríamos pedirle el código contenido en la cookie `_ga` de su navegador (art. 11 RGPD).
También tiene derecho a presentar una reclamación ante el Garante per la protezione dei dati personali (autoridad de control italiana) o ante la autoridad de control de su Estado de residencia en la Unión Europea (art. 77 RGPD); en España, por ejemplo, la Agencia Española de Protección de Datos. Todos los detalles figuran en la política de privacidad.
Cambios en esta página
Actualizamos esta página cuando cambian las herramientas utilizadas por el sitio o las normas aplicables. La fecha de la última actualización se indica en esta página.
Si en el futuro añadimos otras herramientas que requieran consentimiento, por ejemplo contenidos de terceros incrustados, actualizaremos esta página y volveremos a mostrarle el banner para pedirle su consentimiento antes de activarlas.
Para más información sobre la empresa, consulte el aviso legal o la página de contacto.
Versión de referencia
Esta página es una traducción del texto original en italiano. En caso de discrepancia entre las versiones, prevalece la versión italiana.